Birds without Legs

冇腳嘅雀仔

Key Visual
Website 節目網頁


Content /

Content /

內容

Date: 29 May 2022

Venue: Louis Koo Cinema, Hong Kong Arts Centre

Co-curators: Myra Chan, John Chow, Chung Wing Shan, Kyle Chung, Aaron Lam & Angel Leung

Co-Presented by Videotage & Art Basel HK

Curatorial Statement:

In the third year of Covid-19, the “new normal” has become just plain normal. Working from home and online conferences are now parts of our daily lives. Travel restrictions and lockdowns are no longer as shocking as they used to be. When technology advances in the pandemic, it shortens the geographical distances, but our mobility seems to shrink as the illuminated screen promises to take us anywhere in the world.In the early 20th century, the Futurism art movement was born to celebrate speed and newly-found mobility from groundbreaking inventions such as cars and aeroplanes. A hundred years later, the further developed technology brings us back home in front of our desks, telling us that moving from one place to another is unnecessary, and can even be luxurious during a pandemic or a war.Can our natural instinct for mobility be fulfilled by an imaginary one? Selected from the Videotage Media Art Collection, the eight artworks in Birds without Legs explore the artists’ interpretation of physical and mental mobility from the late 70s to nowadays.

  • Theodora Barat
  • Mark Chan Kam Lok
  • Hao Jingban
  • Lai Chun-ling
  • Jamsen Law
  • Ellen Pau
  • Virtue Village
  • Danny Yung

Date: 29 mai 2022

Lieu: Louis Koo Cinema, Hong Kong Arts Centre

Curateur et curatrice: Myra Chan, John Chow, Chung Wing Shan, Kyle Chung, Aaron Lam & Angel Leung

Co-presenté par Videotage & Art Basel HK

Notes d'intention:

Au cours de la troisième année de Covid-19, la "nouvelle norme" est devenue tout simplement normale. Le travail à domicile et les conférences en ligne font désormais partie de notre quotidien. Les restrictions de voyage et les confinements ne sont plus aussi choquants qu'avant. Lorsque la technologie progresse dans la pandémie, elle raccourcit les distances géographiques, mais notre mobilité semble se réduire car l'écran lumineux promet de nous emmener partout dans le monde.Au début du XXe siècle, le mouvement artistique du futurisme est né pour célébrer la vitesse et la mobilité retrouvée grâce à des inventions révolutionnaires telles que les voitures et les avions. Cent ans plus tard, la technologie perfectionnée nous ramène à la maison devant nos bureaux, nous disant que se déplacer d'un endroit à un autre n'est pas nécessaire, et peut même être luxueux pendant une pandémie ou une guerre.Notre instinct naturel de mobilité peut-il être comblé par un instinct imaginaire ? Sélectionnées dans la Videotage Media Art Collection, les huit œuvres d'art de Birds without Legs explorent l'interprétation par les artistes de la mobilité physique et mentale de la fin des années 70 à nos jours.

  • Theodora Barat
  • Mark Chan Kam Lok
  • Hao Jingban
  • Lai Chun-ling
  • Jamsen Law
  • Ellen Pau
  • Virtue Village
  • Danny Yung

日期:29/5/2022

地點:香港藝術中心古天樂電影院

策展人:陳嘉欣、周皓風、鍾詠珊、鍾亦琪、林國鑫、梁安琦

合辦:錄映太奇 & 巴塞爾藝術展香港展會

策展人語:

疫情踏入第三年,「新常態」早已成為一般常態:在家工作和網上會議儼然成為日常,旅遊限制及封城措施也不再叫我們驚訝。科技在疫情中進步,突破地域拉近距離,但當手機螢幕能帶我們看見世界每個角落,人的流動性卻又似乎越縮越小。二十世紀初,汽車、飛機等劃時代科技為人類帶來前所未有的速度與流動性,未來主義藝術應運而生。百年後,繼續高速前進的科技卻把我們帶回家裡的書桌前,告訴我們流動並非必要,在疫症和戰爭前尤其奢侈。想像的流動性是否能滿足身體對流動的需要?《冇腳嘅雀仔》從錄映太奇媒體藝術收藏庫中挑選了八部七十年代至今的錄像作品,探討藝術家對身體與精神流動性的各種詮釋。

參與藝術家:
  • Theodora Barat
  • 陳錦樂
  • 郝敬班
  • 黎振寧
  • 羅琛堡
  • 鮑藹倫
  • 真善美村
  • 榮念曾


More Details

/

Plus détails

/

更多資料

Online Discussion / Discussion en ligne / 網上討論

Brochure / 小冊子